biep biep

Gisteren mij enorm populair gemaakt door de fameuze beep-test te introduceren aan het team("What's that? The Speed Test? The Bleep test?"). Van enig initieel hoongelach bleef er rond de 10 minutengrens niet veel meer over bij de Mountain Hawks. Het was namelijk om en bij de 30 graden en de hard courts voelden best wel gloeiend aan. Heerlijk om nog eens te denken aan de tijd dat ik daar bijna van moest janken gedurende de tennisstages in Wilrijk. Mijn gniffelende facade een eiland temidden van grimassen, bedankte ik de heren Carl Maes, Ivo Vanaken, Max Devilder en andere VTV-knakkers voor de destijds opgedane inspiratie.

Later op de training ook nog even moeten ingrijpen toen onze Letse baseliner uit frustratie allerlei curiositeiten in zijn moedertaal begon te wauwelen. De NCAA Patriot League, ongetwijfeld gesticht door een hardcore Republikein, laat namelijk geen enkele uiting in een andere taal dan het Engels toe. Besluit je daar je laars aan te lappen, dan kost je dat een strafpunt. Probleem is wel dat kreten als "onnozel schaap" en "kalf" hun draagkracht enigszins verliezen wanneer je ze vertaalt naar hun Amerikaanse variant. Ik hou het dus bij de occasionele F-Bomb, doch geheel binnensmonds (voorbeeldfunctie).

Wist je trouwens dat:
- je hier langs rechts mag inhalen? (Bollen?)
- high school en college baseball gespeeld worden met metalen bats, en de pro's enkel met houten bats?
- ik zo meteen aan mijn eerste online klas ga beginnen? concept: enter een chatbox met losers over de hele wereld en lul over de opgegeven artikels; je kan mekaar zelfs virtueel high fiven...


Ik apprecieer het dat gelijkgestemde folkloristische nietsnutten als Nestas en de Hermanator opnieuw actief deel uitmaken van the Experience.

Silly sheep, ik groet u